Aviso Legal

Informazioni generali
In conformità con l'articolo 10 della Legge 34/2002 dell'11 luglio, sui Servizi della Società dell'Informazione e del Commercio Elettronico (LSSI-CE), vengono fornite le seguenti informazioni generali sul sito web:

Titolare del sito web: SVOAR CORSE, S.L.

Partita IVA: B36403814
Licenza turistica E-35-2-0000157
Licenza di locazione turistica VV 35 2 0008297
Sede legale: C/ Luis Iglesias Iglesias 5 Bajo – 15702 – Santiago de Compostela (A Coruña)
Email di contatto: info@apartamentosfuerteventurasol.es
Telefono di contatto: +34 645 915 656
Il nostro servizio clienti è attivo dal lunedì al venerdì dalle 10:00 alle 14:00 e dalle 16:00 alle 19:00.

Scopo del sito web
Lo scopo principale di questo sito web è fornire agli utenti l'accesso a informazioni pertinenti e aggiornate sugli appartamenti per vacanze gestiti da SVOAR CORSE, S.L. a Fuerteventura. Attraverso questa piattaforma, gli utenti possono visualizzare e conoscere in dettaglio le seguenti opzioni e servizi:

Descrizione degli appartamenti: Ogni appartamento per vacanze è descritto attentamente in termini di caratteristiche, posizione, numero di camere da letto, occupazione massima, tipologia di letto e qualsiasi altra informazione rilevante per aiutare gli utenti a prendere una decisione consapevole sulla loro sistemazione. Sono inoltre disponibili foto di alta qualità, che consentono agli utenti di visualizzare gli interni e le strutture di ogni proprietà.
Servizi e comfort: Questa sezione specifica i servizi aggiuntivi offerti agli ospiti, come Wi-Fi gratuito, pulizia finale, parcheggio, accesso alle aree comuni e altri servizi esclusivi. Descrive inoltre i termini di utilizzo e la disponibilità di eventuali servizi, come le piscine.
Prezzi e tariffe: Il sito web fornisce un listino prezzi chiaro, evidenziando le tariffe a notte, nonché gli sconti per soggiorni prolungati o durante periodi specifici. Vengono inoltre fornite informazioni su eventuali costi aggiuntivi applicati, come tasse locali, costi di servizio o supplementi per letti aggiuntivi. Disponibilità in tempo reale: gli utenti possono verificare la disponibilità degli appartamenti per le date desiderate utilizzando un sistema di ricerca interattivo. Questo strumento fornisce informazioni immediate sulle date disponibili e consente agli utenti di prenotare in base alla disponibilità visualizzata.
Sistema di prenotazione online: tramite un sistema sicuro e intuitivo, gli utenti possono prenotare direttamente dal sito web. Il processo di prenotazione è progettato per essere semplice, includendo la selezione delle date, la scelta dell'appartamento desiderato, l'inserimento dei dati personali e dei dettagli di pagamento. Gli utenti ricevono un'e-mail di conferma immediata con i dettagli della prenotazione.
Informazioni di contatto e servizio clienti: il sito web offre inoltre agli utenti diversi modi per contattare l'azienda per domande, richieste speciali o richieste personalizzate, tra cui e-mail, telefono o un modulo di contatto.
Aggiornamenti e offerte speciali: oltre alle informazioni di base sugli appartamenti, il sito web consente agli utenti di rimanere informati su novità, offerte speciali, promozioni e sconti per prenotazioni future, nonché su eventuali eventi locali che potrebbero influire sulla disponibilità o sui prezzi degli appartamenti. In sintesi, questo sito web si propone di offrire un'esperienza completa e comoda a coloro che desiderano affittare un appartamento per le vacanze a Fuerteventura, consentendo una facile gestione delle prenotazioni e un'attenzione personalizzata per soddisfare le esigenze degli ospiti.

Proprietà intellettuale e industriale
SVOAR CORSE, S.L. detiene i diritti di proprietà intellettuale sui contenuti e sugli elementi che compongono questo sito web, o detiene le licenze o le autorizzazioni necessarie per il loro utilizzo. I contenuti protetti da diritti di proprietà intellettuale includono, a titolo esemplificativo ma non esaustivo: testi, immagini, loghi, grafica, video, audio, software, database, design grafico, codice sorgente e qualsiasi altro materiale disponibile sul sito web.

Tutti questi contenuti sono protetti dalle leggi spagnole e internazionali sulla proprietà intellettuale. Qualsiasi azione che implichi la riproduzione, la distribuzione, la modifica, la comunicazione pubblica, la trasformazione o qualsiasi altra forma di sfruttamento economico, totale o parziale, dei contenuti del sito web, con qualsiasi mezzo o tecnologia, attualmente noti o ancora da sviluppare, richiede il previo consenso espresso e scritto di SVOAR CORSE, S.L. o dei relativi titolari dei diritti.

Nessuna delle suddette azioni può essere eseguita senza la dovuta autorizzazione, salvo nei casi in cui l'utente possa dimostrare in modo attendibile di possedere i necessari diritti di proprietà intellettuale o la corrispondente autorizzazione a farlo.

Esclusione di responsabilità per uso non autorizzato

SVOAR CORSE, S.L. non sarà responsabile per eventuali danni o perdite derivanti dall'uso non autorizzato o improprio dei contenuti di questo sito web e si riserva il diritto di intraprendere le opportune azioni legali contro qualsiasi violazione dei diritti di proprietà intellettuale.

Commenti sulle violazioni

Se l'utente o terzi ritengono che un contenuto violi i diritti di proprietà intellettuale o industriale, o qualsiasi altro diritto relativo ai contenuti del sito web, possono segnalarlo a SVOAR CORSE, S.L. tramite il seguente indirizzo email: info@apartamentosfuerteventurasol.es. Tale segnalazione sarà gestita dal team legale dell'azienda per adottare le misure appropriate.

Termini di utilizzo del sito web
L'accesso e l'utilizzo di questo sito web, nonché dei servizi in esso offerti, implicano l'accettazione piena e incondizionata dei termini di utilizzo di seguito riportati. Questi termini regolano l'accesso e l'utilizzo del sito web da parte degli utenti, pertanto è importante che gli utenti li leggano attentamente.

Questo sito web è stato revisionato e testato per garantirne il corretto funzionamento. Tuttavia, SVOAR CORSE, S.L. non esclude la possibilità di errori di programmazione o di eventi di forza maggiore che possano rendere il sito web inaccessibile.

4.1 Utilizzo corretto del sito web

L'utente si impegna a utilizzare il sito web in modo appropriato e nel rispetto della normativa vigente, dei principi di buona fede e dell'ordine pubblico. L'utente deve astenersi dall'utilizzare il sito web per scopi illeciti, contrari alle disposizioni del presente avviso legale o in qualsiasi modo che possa danneggiare, disabilitare o compromettere il contenuto del sito web, i sistemi informatici di SVOAR CORSE, S.L. o quelli di altri utenti, o impedire il normale utilizzo del sito web da parte di altri utenti.

L'utente si impegna inoltre a non utilizzare il contenuto del sito web per scopi commerciali o pubblicitari, in particolare quelli che comportano la rivendita di servizi offerti da SVOAR CORSE, S.L., senza previa autorizzazione scritta.

L'utilizzo e la navigazione su questo sito web, nonché l'accesso ai suoi contenuti e servizi, non richiedono all'utente la registrazione o l'abbonamento al sito, fatta eccezione per alcune funzionalità, come la richiesta di informazioni o la prenotazione. In questi casi, l'utente è tenuto a fornire le informazioni richieste secondo le istruzioni del sito web.

L'accesso e l'utilizzo del sito web di SVOAR CORSE, S.L. sono rigorosamente regolati dalla legislazione vigente e dal principio di buona fede, il che implica che l'utente si impegna a fare un uso appropriato della piattaforma e dei suoi contenuti, nel rispetto delle leggi nazionali e internazionali, nonché dei diritti e degli interessi di terzi.

4.2 Condotte vietate

Sono espressamente vietati:

Utilizzare il sito web per trasmettere, distribuire, archiviare o distruggere informazioni o contenuti che violino i diritti di proprietà intellettuale di terzi, siano diffamatori, osceni, minacciosi, lesivi della privacy di altri utenti o che violino in altro modo la legge applicabile.
Intraprendere attività che possano danneggiare, disabilitare, sovraccaricare o compromettere il sito web o che possano interferire con l'accesso e l'utilizzo del sito da parte di altri utenti.
Introdurre o diffondere virus informatici o altri sistemi fisici o logici che possano danneggiare i sistemi informatici di SVOAR CORSE, S.L. o di terzi.
Utilizzare il sito web per svolgere attività illegali o fraudolente, come l'invio di comunicazioni indesiderate, note come spam, o la distribuzione di virus informatici che possano compromettere il funzionamento del sito web o dei dispositivi di altri utenti.

Qualsiasi tentativo di manipolare, alterare o modificare il normale funzionamento del sito web, incluso il sovraccarico dei server, l'utilizzo di tecniche per alterare l'esperienza dell'utente o l'accesso non autorizzato ad aree riservate del sito web.

L'utilizzo del sito web per scopi commerciali, come la rivendita di servizi o prodotti senza la dovuta autorizzazione, nonché l'utilizzo dei contenuti per scopi diversi da quelli stabiliti nel presente avviso legale.

4.3 Responsabilità per uso improprio

SVOAR CORSE, S.L. non è responsabile per danni derivanti dall'uso improprio del sito web, né per danni che possano verificarsi ai sistemi informatici degli utenti a causa della navigazione sul sito web, a meno che tali danni non siano conseguenza diretta di un atto di malafede da parte dell'azienda.

SVOAR CORSE, S.L. non è responsabile per eventuali danni diretti o indiretti che possano derivare dall'accuratezza, completezza o veridicità di queste informazioni, né per l'utilizzo dei contenuti o degli elementi di questo sito web.

L'utente è l'unico responsabile del corretto utilizzo di questo sito web. Qualsiasi utilizzo improprio o illegale dei contenuti del sito web sarà di responsabilità dell'utente, che dovrà assumersi tutte le conseguenze legali che dovessero derivare da tali azioni.

4.4 Modifica e sospensione dell'accesso

SVOAR CORSE, S.L. si riserva il diritto di modificare, aggiornare, sospendere o interrompere l'accesso a tutti o parte dei contenuti e dei servizi offerti tramite questo sito web in qualsiasi momento e senza preavviso. Ciò può essere fatto per motivi operativi, tecnici o legali e non darà luogo ad alcun diritto di risarcimento per l'utente.

4.5 Link a terze parti

Questo sito web può contenere link ad altri siti web di terze parti. SVOAR CORSE, S.L. non è responsabile del contenuto, delle politiche sulla privacy o delle pratiche di questi siti esterni. L'inclusione di questi link ha solo scopo informativo e non implica alcuna approvazione, approvazione o affiliazione con i gestori dei siti collegati.

In conformità con l'articolo 17 della Legge 34/2002 sui Servizi della Società dell'Informazione e il Commercio Elettronico (LSSI), questo sito web dichiara di non essere responsabile dei link forniti ad altri contenuti o delle directory o degli strumenti di ricerca di contenuti inclusi nel suo sito, a meno che non abbia conoscenza effettiva del fatto che l'attività o le informazioni a cui si riferiscono o raccomandano siano illegali o violino la proprietà o i diritti di terzi soggetti a risarcimento, o agisca diligentemente per rimuovere o disabilitare il link corrispondente.

4.6 Modifica delle Condizioni d'Uso

SVOAR CORSE, S.L. può modificare le condizioni d'uso del sito web in qualsiasi momento, aggiornando questa sezione in conformità con le modifiche legislative o ai servizi offerti. Le nuove condizioni entreranno in vigore al momento della loro pubblicazione sul sito web, pertanto si consiglia agli utenti di consultarle periodicamente.

4.7 Obblighi dell'Utente

L'utente si impegna a utilizzare il sito web in modo responsabile e in conformità con la legge applicabile, in particolare per quanto riguarda:

Rispetto dei diritti di proprietà intellettuale e industriale: l'utente si impegna a non riprodurre, distribuire, modificare o sfruttare in alcun modo il contenuto di questo sito web senza l'espressa autorizzazione di SVOAR CORSE, S.L. o dei relativi titolari dei diritti.

Conformità alla legislazione vigente: l'utente deve astenersi da qualsiasi atto illegale, vietato dalla normativa vigente o che possa violare il buon costume, l'ordine pubblico o i diritti di terzi.

Rispetto dei diritti di terzi: l'utente si impegna a non intraprendere alcuna attività che possa violare i diritti di proprietà, i diritti alla privacy o qualsiasi altro diritto legittimo di terzi, siano essi persone fisiche o giuridiche.

L'accesso a determinate aree del sito web o a determinati servizi potrebbe richiedere la registrazione dell'utente o l'accettazione di termini e condizioni aggiuntivi. In tal caso, l'utente si impegna a fornire informazioni veritiere e complete durante la procedura di registrazione e a mantenerle aggiornate secondo necessità.

Informativa sulla privacy e sulla protezione dei dati personali
SVOAR CORSE, S.L. si impegna a proteggere i dati personali degli utenti. I dati raccolti tramite moduli di contatto, prenotazioni o altri mezzi saranno trattati in conformità con la normativa vigente in materia di protezione dei dati, in particolare il Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 27 aprile 2016, relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, nonché alla libera circolazione di tali dati.

Per maggiori dettagli su come trattiamo e proteggiamo i tuoi dati personali, consulta la nostra Informativa sulla privacy su questo sito web.